Perché il fornitore è una LLC statunitense?

Perché lavoriamo a livello internazionale. Il fornitore e la controparte contrattuale è DigitalFreedom Global LLC, una società di diritto dello Stato del Wyoming, USA.

Un’unica controparte contrattuale in ogni paese

I clienti di molti paesi hanno una controparte contrattuale costante: la stessa società, lo stesso indirizzo e la stessa fatturazione, ovunque si trovino. Il lavoro si svolge da remoto e indipendentemente dal luogo, in tedesco e in inglese.

Fatture senza IVA alle imprese nell’UE: inversione contabile

DigitalFreedom Global LLC è un’impresa stabilita al di fuori dell’UE. Le nostre fatture alle imprese nell’UE pertanto non espongono l’IVA. L’IVA è dovuta dal cliente con il meccanismo dell’inversione contabile (in Germania ai sensi del § 13b UStG) e ogni fattura riporta la dicitura obbligatoria «Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers» (inversione contabile). Un’impresa con diritto alla detrazione dell’IVA dichiara questa IVA e la detrae nella stessa dichiarazione, quindi non anticipa alcuna IVA. A tal fine ci serve il numero di identificazione IVA del cliente, che verifichiamo prima della fatturazione.

Le fatture alle imprese al di fuori dell’UE, ad esempio in Svizzera, nel Regno Unito o negli USA, non contengono IVA UE. Gli acquisti all’interno delle nostre app sono gestiti e fatturati da Apple e Google, inclusa l’IVA applicabile.

Pagamento internazionale semplice

Fatturiamo in euro o in dollari USA e i clienti pagano con bonifico bancario nella valuta della fattura. I dati per il pagamento sono indicati su ogni fattura.

Accesso anticipato alle nuove tecnologie

Le nuove funzioni delle piattaforme e i servizi di IA vengono spesso lanciati prima negli USA. Apple Intelligence, ad esempio, è partita in inglese (USA) nell’ottobre 2024 ed è arrivata agli utenti iPhone nell’UE nell’aprile 2025; iPhone Mirroring non è ancora disponibile nell’UE. In quanto società statunitense, stipuliamo contratti direttamente con fornitori statunitensi, possiamo usare nuovi servizi non appena vengono offerti alle imprese statunitensi e prepariamo a essi le app dei nostri clienti prima che arrivino in Europa.

Dati in Europa

La sede negli USA non sposta i nostri server. La nostra infrastruttura propria funziona in data center a Francoforte sul Meno (Germania) e a Londra (Regno Unito). Quando lavoriamo da remoto, ci colleghiamo al nostro server a Frankfurt tramite un tunnel crittografato. Quali dati vengono trattati e dove è indicato nell’informativa sulla privacy.

L’indirizzo di Sheridan

30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801 è l’indirizzo del nostro Registered Agent, Northwest Registered Agent Service Inc. Ogni società registrata nel Wyoming deve nominare un Registered Agent con indirizzo nello Stato, presso cui vengono ricevuti i documenti ufficiali. Non lavoriamo a questo indirizzo; lavoriamo da remoto.

Chi c’è dietro la società

La società è gestita dai suoi due soci, M. Berger e J. Rosenstock, che ne sono anche i rappresentanti autorizzati. Entrambi sono indicati nelle note legali.

Verificare l’iscrizione di persona

La società è iscritta presso il Wyoming Secretary of State con il filing ID 2026-002048530. L’iscrizione può essere verificata nella ricerca pubblica delle imprese dello Stato: wyobiz.wyo.gov/Business/FilingSearch.aspx.

Altri modi per verificarci

• Numero D-U-N-S 149895297, assegnato da Dun & Bradstreet. Può essere consultato nella ricerca D-U-N-S di D&B.
• Apple e Google: nell’App Store e su Google Play, DigitalFreedom Global LLC è indicata come sviluppatore e venditore delle nostre app. Apple accetta un’impresa come venditore solo dopo averne verificato il numero D-U-N-S.
• GitHub: l’organizzazione della società è github.com/digitalfreedom-co-za, l’account di M. Berger è github.com/marcelrgberger.