# Direitos de autor

> Como comunicar uma violação de direitos de autor no Snapshots, como tratamos uma notificação e porque não invocamos o porto seguro do DMCA § 512(c).

Última atualização: 2026-10-16

**Contacto para direitos de autor:** DigitalFreedom Global LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos · <hello@digitalfreedom.co.za>

## 1. Introdução

A DigitalFreedom Global LLC respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros e espera o mesmo de quem usa o Snapshots. Esta política é a via para uma reclamação de direitos de autor sobre conteúdo da aplicação ou deste sítio.

Foi redigida à luz dos quadros aplicáveis onde o Snapshots é distribuído, em especial: o **DMCA**, 17 U.S.C. § 512 (Estados Unidos); a **Diretiva (UE) 2019/790**, a diretiva do comércio eletrónico e o **regulamento dos serviços digitais** (União Europeia); a **UrhG** e o **DDG** (Alemanha); o **Copyright, Designs and Patents Act 1988** (Reino Unido); o **Copyright Act** e o regime notice-and-notice (Canadá); o **Copyright Act 1968** (Austrália); a **著作権法** e a Provider Liability Limitation Act (Japão); a **저작권법** (Coreia do Sul); a Lei n.º 9.610/1998 e o Marco Civil (Brasil); e o Copyright Act, 1957 com o IT Act, 2000 (Índia).

## 2. O que o Snapshots contém — e o que não contém

Cada palavra e cada imagem do Snapshots é produzida por nós: as palavras e as traduções com o GPT-4o, as três imagens-pista de cada enigma com o gpt-image-1-mini, numa tarefa executada nos nossos próprios servidores. Nada é carregado por um jogador e nada é alojado por conta de ninguém.

O único conteúdo que um jogador fornece é o **nome de jogador** que escreve. Se um nome violar a sua marca ou outro direito, a via é o § 3; podemos removê-lo ou alterá-lo.

## 3. Apresentar uma notificação

Envie a notificação para hello@digitalfreedom.co.za, indicando:

1. **Identificação da obra protegida** cuja violação se invoca.
2. **Identificação do material contestado** — ecrã, URL, enigma ou nome de jogador, com detalhe suficiente para o localizarmos.
3. **Os seus contactos** — nome, morada postal, telefone, e-mail.
4. **Declaração de boa-fé** de que a utilização não está autorizada por si, pelo seu mandatário ou pela lei.
5. **Declaração de exatidão**, sob pena de perjúrio numa notificação DMCA, de que a informação é exata e de que é o titular ou está autorizado a agir em seu nome.
6. **Assinatura**, manuscrita ou eletrónica.

Uma notificação que não cumpra substancialmente estes requisitos pode não ser tratada; podemos pedir informação adicional antes de a processar.

## 4. Como respondemos

1. **Analisamos** a notificação quanto a completude e plausibilidade.
2. Se a reclamação for fundada, **removemos ou bloqueamos** o material sem demora — num enigma, retirando-o do conjunto ativo; num nome de jogador, alterando-o ou removendo-o.
3. Se houver um jogador envolvido, **informamo-lo** com o motivo.
4. **Registamos** a notificação e a medida tomada.

| Ordenamento | Padrão aplicado |
|---|---|
| Estados Unidos (DMCA) | Remoção expedita perante notificação válida |
| União Europeia (DSA) | Sem demora injustificada, conforme o tipo de conteúdo e a urgência |
| Alemanha (DDG) | Remoção imediata ao tomar conhecimento de conteúdo ilícito |
| Reino Unido | Remoção expedita ao tomar conhecimento |
| Canadá | Reencaminhamento da notificação ao utilizador visado; a remoção não é automática |
| Outros países | Nos termos da lei local aplicável |

## 5. Se removemos algo seu

Se o seu nome de jogador foi removido ou alterado e considera que houve engano, escreva para hello@digitalfreedom.co.za explicando porquê. Reapreciaremos e repomos se a objeção for fundada e não houver direito de terceiro a impedi-lo. Como mais nada no Snapshots provém dos utilizadores, não existe material quanto ao qual pudesse surgir uma contranotificação ao abrigo do 17 U.S.C. § 512(g); se ainda assim quiser registá-la, tratá-la-emos como tal e encaminhá-la-emos ao reclamante.

## 6. Reincidência

Quando a mesma pessoa fornece repetidamente material infrator — na prática, nomes de jogador infratores — escalamos: advertência e remoção, depois restrição temporária, depois exclusão definitiva da classificação. Ponderamos o número e a gravidade das infrações, a boa-fé e a proporcionalidade.

## 7. Abuso de notificações

Apresentar conscientemente uma notificação falsa ou enganosa pode gerar responsabilidade por danos ao abrigo do 17 U.S.C. § 512(f), responsabilidade civil por abuso de direito ou interferência ilícita, responsabilidade criminal nos termos da lei aplicável e exclusão dos Serviços. Notificações e objeções devem ser apresentadas de boa-fé.

## 8. Posição quanto à responsabilidade

- **Estados Unidos: o porto seguro do § 512 não é invocado.** Está disponível apenas para um prestador que tenha registado um agente designado junto do U.S. Copyright Office nos termos do 17 U.S.C. § 512(c)(2). Não há agente registado, porque o Snapshots não armazena material por indicação dos utilizadores — o § 512(c) nem sequer está em causa. Se isso mudar, um agente será registado **antes** de o porto seguro ser invocado.
- **União Europeia:** as regras de responsabilidade dos arts. 4.º a 6.º do Regulamento (UE) 2022/2065, aplicáveis através do § 7(1) DDG, e a ausência de dever geral de vigilância do art. 8.º.
- **Alemanha:** a NetzDG foi revogada pela lei de execução do regulamento dos serviços digitais com efeitos a 6 de maio de 2024, salvo o § 5 sobre o mandatário para notificações. Os seus prazos de 24 horas e 7 dias, a autorregulação regulada e os relatórios de transparência já não existem e não são aqui assumidos.
- **Reino Unido:** The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002. O Online Safety Act 2023 aplica-se a serviços user-to-user e de pesquisa; o Snapshots não é nenhum deles, pelo que os deveres de moderação não se colocam.
- **Brasil:** ao abrigo do Marco Civil, o conteúdo é em regra removido por ordem judicial; quanto a direitos de autor, pode aplicar-se o notice-and-takedown da Lei n.º 9.610/1998.

## 9. Os nossos direitos

O nome e o logótipo Snapshots, a aplicação, este sítio, o conjunto de enigmas e as imagens são nossos. Qualquer uso para além do permitido por lei exige o nosso consentimento escrito. As marcas de terceiros são usadas de forma nominativa — ver o [aviso sobre marcas](https://snapshots-quiz.app/pt/marcas/). Os componentes open source e as respetivas licenças constam dos [avisos de open source](https://snapshots-quiz.app/pt/open-source/).

## 10. Contactos

DigitalFreedom Global LLC — Direitos de autor
30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos
hello@digitalfreedom.co.za

---

© 2025–2026 DigitalFreedom Global LLC. Todos os direitos reservados.
