# Aviso legal

> Identificación del prestador de Snapshots según el § 5 DDG: DigitalFreedom Global LLC, Sheridan, Wyoming, con contactos DSA, litigios y protección de datos.

Última actualización: 2026-10-14

Información conforme al § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) alemán y a los deberes equivalentes de identificación del prestador en otros ordenamientos.

## 1. Prestador del servicio

Snapshots se publica bajo la marca **DigitalFreedom**. La entidad jurídica que lo opera —prestador del servicio en el sentido del § 5 DDG— es:

[¿Por qué el proveedor es una LLC estadounidense?](https://snapshots-quiz.app/es/por-que-llc/)

DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Estados Unidos

Nombre comercial: **DigitalFreedom**, utilizado en sitios web, aplicaciones, marketing, comunicación con clientes e interfaz de producto.

- Correo electrónico: <hello@digitalfreedom.co.za>
- Formulario de contacto: <https://support.apps.digitalfreedom.co.za>
- Sitio web: <https://digitalfreedom.co.za>
- Este sitio: <https://snapshots-quiz.app>

## 2. Forma jurídica

Limited Liability Company (LLC) conforme a las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos de América.

**Representantes autorizados:** M. Berger, J. Rosenstock

## 3. Contacto

| Finalidad | Vía |
|---|---|
| Consultas generales | hello@digitalfreedom.co.za |
| Atención al cliente | support@digitalfreedom.co.za |
| Formulario de soporte (contacto electrónico rápido, § 5 DDG) | <https://support.apps.digitalfreedom.co.za> |
| Consultas de protección de datos | data-protection@digitalfreedom.co.za |
| Formulario de solicitudes de protección de datos | <https://data-protection.digitalfreedom.co.za> |
| Notificación de vulnerabilidades de seguridad | security@digitalfreedom.co.za |
| Formulario de notificación de seguridad | <https://security.digitalfreedom.co.za> |

## 4. Información registral

### 4.1 Registro mercantil

Wyoming Secretary of State, Cheyenne, Wyoming, Estados Unidos. Filing ID: 2026-002048530.

### 4.2 Regulación profesional

No aplicable: no se ejerce ninguna profesión regulada en el sentido del § 5(1) n.º 5 DDG.

### 4.3 Puntos de contacto conforme al Reglamento de Servicios Digitales

El Reglamento (UE) 2022/2065 obliga a los prestadores de servicios intermediarios a designar dos puntos de contacto. Se indican aquí con independencia de cómo se clasifique finalmente Snapshots, para que autoridades y usuarios dispongan siempre de una vía accesible.

- **Punto de contacto para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión y la Junta Europea de Servicios Digitales (art. 11 DSA):** hello@digitalfreedom.co.za
- **Punto de contacto para los destinatarios del servicio (art. 12 DSA):** support@digitalfreedom.co.za o el formulario en <https://support.apps.digitalfreedom.co.za>

La comunicación con ambos puntos de contacto la atiende una persona; no es exclusivamente automatizada. **Idiomas admitidos:** alemán e inglés.

**Representante legal en la Unión (art. 13 DSA):** no se ha designado ninguno. El art. 13(1) se dirige a los prestadores de servicios intermediarios sin establecimiento en la Unión, no solo a las plataformas en línea, de modo que el hecho de que Snapshots no sea una plataforma en línea en el sentido del art. 3(i) no elimina por sí solo el deber. La cuestión abierta es si Snapshots es siquiera un servicio intermediario, y la posición adoptada es la anterior: los puntos de contacto de los arts. 11 y 12 se publican igualmente y no se designa representante. El riesgo se asume de forma deliberada.

### 4.4 Seguro

Seguro de responsabilidad civil general de la empresa y seguro de riesgos cibernéticos y de datos con Hiscox Insurance Company Inc.

## 5. Responsable de contenidos editoriales

Responsable conforme al § 18(2) MStV (Medienstaatsvertrag): no aplicable — Snapshots y este sitio no constituyen una oferta periodístico-editorial en el sentido del § 18(2) MStV.

## 6. Resolución de litigios

### 6.1 Resolución de litigios en línea de la UE

La plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea dejó de funcionar el 20 de julio de 2025. El Reglamento (UE) 2024/3228 derogó el Reglamento (UE) n.º 524/2013, en el que se basaba. Los consumidores pueden dirigirse directamente a hello@digitalfreedom.co.za o acudir a una entidad de resolución alternativa competente en su país de residencia.

### 6.2 Arbitraje de consumo

El prestador no está obligado ni dispuesto a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo (Verbraucherschlichtungsstelle) conforme a la ley alemana VSBG, salvo que la ley lo exija.

## 7. Responsabilidad por los contenidos

### 7.1 Contenidos propios

Respondemos de nuestros propios contenidos conforme a las leyes generales. Los privilegios de responsabilidad de los arts. 4 a 6 del Reglamento (UE) 2022/2065 —aplicables a todo prestador a través del § 7(1) DDG— se refieren a la información facilitada por un *destinatario del servicio*, no a los contenidos propios del prestador, y no se invocan aquí.

### 7.2 Contenidos de terceros

No existe obligación general de supervisar la información transmitida o almacenada ni de buscar activamente hechos que indiquen actividades ilícitas (art. 8 del Reglamento (UE) 2022/2065, aplicable a través del § 7(1) DDG). Las obligaciones de retirar o bloquear información conforme a las leyes generales permanecen intactas. La responsabilidad solo es posible desde el momento en que se tiene conocimiento de una infracción concreta. Al tener conocimiento, retiramos el contenido de inmediato.

## 8. Responsabilidad por los enlaces

Este sitio contiene enlaces a sitios externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos influencia, por lo que no podemos asumir responsabilidad por ellos. Del contenido de las páginas enlazadas responde siempre su prestador u operador. Las páginas enlazadas se comprobaron en el momento de enlazarlas y no se apreciaron contenidos ilícitos. Una supervisión permanente no es exigible sin indicios concretos de infracción. Al tener conocimiento de una infracción, retiramos el enlace de inmediato.

## 9. Derechos de autor

Los contenidos y obras creados por el operador en estas páginas están protegidos por derechos de autor. La ley que rige esa protección se determina por el país para el que se reclama la protección —art. 5(2) del Convenio de Berna y art. 8(1) del Reglamento Roma II—, no por la sede del operador ni por el derecho alemán de forma supletoria. La reproducción, transformación, distribución y cualquier explotación más allá de los límites de la ley aplicable requieren el consentimiento escrito del autor correspondiente. Las descargas y copias de este sitio solo se permiten para uso privado y no comercial. Cuando un contenido no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de terceros y se señalan como tales. Si aun así detecta una infracción, comuníquenoslo y la retiraremos sin demora — la vía está en la [política de derechos de autor](https://snapshots-quiz.app/es/derechos-de-autor/).

## 10. Deberes de información internacionales

### 10.1 Unión Europea y EEE

Este aviso cumple los requisitos de:

- **Alemania:** § 5 DDG, § 18(2) MStV
- **UE:** art. 5 de la Directiva de comercio electrónico (2000/31/CE), art. 12 del Reglamento de Servicios Digitales (Reglamento (UE) 2022/2065)
- **Austria:** § 5 ECG, § 25 MedienG
- **Francia:** art. 6, Ley n.º 2004-575 (LCEN)
- **Italia:** D.Lgs. 70/2003
- **España:** Ley 34/2002 (LSSI-CE)
- **Países Bajos:** art. 3:15d BW
- **Bélgica:** Ley de 11 de marzo de 2003 sobre comercio electrónico
- **Portugal:** Decreto-Lei n.º 7/2004
- **Polonia:** Ley sobre la prestación de servicios por vía electrónica
- **Suecia:** Ley de comercio electrónico

### 10.2 Reino Unido

The Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 y, para sitios empresariales, la Companies Act 2006.

### 10.3 Estados Unidos

FTC Act § 5, requisitos estatales de identificación empresarial y CAN-SPAM Act para comunicaciones comerciales.

### 10.4 Canadá

Requisitos de identificación de CASL y obligaciones provinciales de divulgación.

### 10.5 Australia

Identificación empresarial conforme al Australian Consumer Law e identificación del remitente conforme a la Spam Act 2003.

### 10.6 Japón

Deberes de información de la Act on Specified Commercial Transactions (特定商取引法) y de la Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail (特定電子メール法). En Japón el prestador es el vendedor de las compras integradas, por lo que esas indicaciones le corresponden. El nombre, la dirección y las vías de contacto figuran arriba (§ 1 y § 3).

### 10.7 Corea del Sur

Act on Consumer Protection in Electronic Commerce (전자상거래법) y Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization (정보통신망법).

### 10.8 Brasil

Marco Civil da Internet (Ley n.º 12.965/2014) y Código de Defensa del Consumidor (CDC).

### 10.9 India

Information Technology Act, 2000 y Consumer Protection (E-Commerce) Rules, 2020.

### 10.10 Otros ordenamientos

El prestador cumple los requisitos aplicables de identificación e información empresarial en todos los países donde se ofrece Snapshots.

## 11. Protección de datos

No se ha nombrado delegado de protección de datos: el prestador no alcanza los umbrales de nombramiento obligatorio del art. 37 RGPD / § 38 BDSG. El responsable conforme al art. 4(7) RGPD es la empresa, y el art. 13(1)(a) exige su identidad y datos de contacto, no el nombre de una persona física.

**Responsable de protección de datos**

DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Estados Unidos
data-protection@digitalfreedom.co.za · <https://data-protection.digitalfreedom.co.za>

Todas las consultas de protección de datos —acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición, retirada del consentimiento— se responden en esa dirección, desde cualquier país. Los detalles están en la [política de privacidad](https://snapshots-quiz.app/es/privacidad/).

---

© 2025–2026 DigitalFreedom Global LLC. Todos los derechos reservados.
